BUFFY: A Caça-Vampiros | The Vampire Slayer - Elenco antes e depois | Cast then and now

Série/TV Show: Buffy: A Caça-Vampiros - Buffy the Vampire Slayer - Buffy contre les vampires (1997–2003)
O antes e o depois do elenco / Cast's before and after / L'avant et l'après le casting

Curiosidades / Curiosities:
- Outras atrizes foram consideradas para o papel de Buffy Summers, incluindo Katie Holmes e Selma Blair.
Other actresses considered for the lead role as Buffy Summers also included Katie Holmes and Selma Blair.

- Essa série foi uma das primeiras a apresentar: "Procura no Google" em um episódio.
This show was one of the first to feature the words "Google it" in an episode.

- Embora seu nome não tenha sido creditado, uma das produtoras executivas era Dolly Parton.
Although she was not credited by name, one of the executive producers was Dolly Parton.

- Sarah Michelle Gellar se mantinha fora dos holofotes durante a filmagem para que os espectadores mais novos não vissem fotos da Buffy bebendo ou fumando.
Sarah Michelle Gellar purposefully kept out of the spotlight during filming, so that younger viewers wouldn't see pictures of Buffy drinking or smoking.

- Sarah Michelle recomendou Michelle Trachtenberg para o papel de Dawn Summers, já que conheciam-se ao trabalharem em All My Children (1970).
Gellar recommended Michelle Trachtenberg for the role of Dawn Summers, as she knew her from their work on All My Children (1970).

- Antes de tornar-se um vampiro, o nome de Spike era William. O nome real de Angel era Liam.
Before he was turned into a vampire, Spike's name was William. Angel's real name was Liam.

- A mãe de Buffy foi interpretada por Kristine Sutherland, que adotou esse sobrenome em homenagem indireta a Donald Sutherland. Ele interpretou Merrick, em Buffy, a Caça-Vampiros (filme de 92).
Buffy's mother was played by Kristine Sutherland, who took her stage name as an indirect homage to Donald Sutherland. He played Merrick the Watcher, in Buffy the Vampire Slayer (1992).

- Danny Strong (Jonathan Levinson) originalmente fez teste para o papel de Xander Harris.
Danny Strong (Jonathan Levinson) originally auditioned for the role of Xander Harris.

- Angel era pra aparecer apenas no episódio piloto. Na verdade, no piloto original que não foi ao ar, nem mostra ele.
Angel was originally supposed to only appear in the pilot. In fact, the original unaired pilot doesn't feature him at all.

- Tom Lenk (Andrew Wells), apareceu primeiro na 5ª temporada: Real Me (2000) como lacaio da Harmony Kendall, Cyrus.
Tom Lenk (Andrew Wells), originally appeared in the fifth season: Real Me (2000) as Harmony Kendall's minion, Cyrus.

- Joss Whedon é conhecido por planejar as histórias antecipadamente. Pistas de que Dawn chegaria podem ser vistas na 3ª temporada, mas ela só aparece na 5ª.
Joss Whedon is known to plan his season storylines years in advance. Clues to Dawn's arrival can be found as early as the third season, but she doesn't actually show up until the fifth.

Obrigada por assistir! Thanks for watching! Merci d’avoir regardé !

-----------------------------------------

Criação/Creation: Cláudia Sant' Anna
Se gostou, não esqueça de deixar seu Like!
If you like it, don't forget to leave your Like!
Si vous aimez, n’oubliez pas de laisser votre Like!

Inscreva-se e compartilhe - Subscribe and share - Inscrivez-vous et partagez: http://www.youtube.com/channel/UCrIO7JVB5_HR90HqknsCBWQ?sub_confirmation=1

#Buffy #JoyHomeStudio