Show menu

Carrigdhoun(Lament of the Irish Maiden) - Cherish the Ladies: with Lyrics(가사번역) ||아일랜드 처녀의 비가

Thanks! Share it with your friends!

You disliked this video. Thanks for the feedback!

Added by MiAmigo
80 Views
Carrigdhoun
(Lament of the Irish Maiden)
(아일랜드 처녀의 비가)
Cherish the Ladies

"Carraigdhoun" (also "Carraig Donn", "The Lament of the Irish Maiden") – song about the 1690s Wild Geese written by Denny Lane (1818–95) in the 1840s. Recorded by Mary O'Hara, the McPeake family (1960s) and Kathleen Behan (mother of Brendan, 1978) to the same melody as "The Mountains of Mourne."
Ref: wikiwand

“캐릭돈(Carraigdhoun 또한Carraig Donn으로도 표기됨)”은 “아일랜드 처녀의 비가(The Lament of the Irish Maiden)”로도 알려지며, 데니 레인(Denny Lane: 1818-1895)이 1840년대에 쓴 시이다. 이 시의 내용은 1690년대 “야생 기러기(Wild Geese)”에 관한 것이며 곡조는 아일랜드의 전통적인 민요를 사용한 노래이다 . 같은 곡조가 "모언산(The Mountains of Mourne)"에 사용되기도 하였다

좀 더 일반적인 의미의 와일드 기스(Wild Geese)

The Wild Geese. 와일드 기스는 기러기를 가리키는 단어로 16~18세기에 걸쳐 유럽 전역을 전전하며 이름을 떨친 아일랜드인 용병들을 일컫는다. 그들의 전력은 20세기에도 전설로 종종 회자되고 있었는데, 1964년 2차 콩고 내전 당시, 1차 콩고 내전에서 활약했던 유명한 용병 지휘관 마이크 호아가 모이셰 춈베 정권의 의뢰로 모집, 결성한 제5코만도(5 Commando)를 '와일드 기스'라 지칭함으로서 다시금 역사의 전면에 등장하게 되었다.

와일드 기스가 다시 아프리카에서 비밀작전에 종사하는 가상 시나리오를 다룬 영국 영화인 1978년작 와일드 기스가 있다. "지옥의 특전대" 라는 제목으로 1978년 12월 9일에 국내 개봉해 79년 봄까지 상영하면서 서울 41만 관객을 기록, 100만 관객이 들었다고 할 만큼 대박을 친 작품이다. 로저 무어, 리처드 버튼, 리처드 해리스가 주연했다

2022년 10월 25일 CB
Category
Kris Kristofferson
Commenting disabled.

Up Next