Willie Nelson & Merle Haggard - Pancho e Lefty (tradução)
Vivendo na estrada meu amigo
Iria te manter livre e limpo
E agora você usa sua pele como ferro
E sua respiração tão forte como querosene
Não era o único menino de sua mãe
Mas parece que seu favorito
Ela começou a chorar quando você disse adeus
E afundou em seus sonhos
Pancho era um menino bandido
Seu cavalo era rápido como aço polido
Ele usava sua arma por fora da calça
Para que todo o mundo honesto pudesse sentir
Pancho encontrou seu par, você sabe
Nos desertos do México
Ninguém ouviu suas últimas palavras
Ah, mas é assim que as coisas acontecem
Todos os Federados dizem
que poderiam tê-lo possuído a qualquer dia
Eles só o deixaram escapar
Por gentileza, suponho
Lefty, ele não consegue cantar blues a
noite toda como costumava fazer
A poeira que Pancho mordeu no sul
acabou na boca de Lefty
No dia em que derrubaram o pobre Pancho
Lefty partiu para Ohio
Onde ele conseguiu o pão para ir?
Ninguém sabe
Todos os Federados dizem
que poderiam tê-lo pegado a qualquer dia.
Nós apenas o deixamos escapar
Por gentileza, suponho
Os poetas contam como Pancho caiu
E Lefty está morando em hotéis baratos
O deserto está quieto, Cleveland está frio
E assim a história termina, nos contamos
Pancho precisa de suas orações, é verdade
Mas guarde algumas para Lefty também
Ele só fez o que tinha que fazer
E agora ele está envelhecendo
Todos os Federados dizem
que poderíamos tê-lo a qualquer momento
. Só o deixamos ir embora por
gentileza, suponho
Alguns Federados cinzentos dizem
que poderíamos tê-lo qualquer dia
. Só o deixamos ir embora por
gentileza, suponho.
Composição: Kristoffer Kristofferson
Detentores de direitos autorais:
LatinAutorPerf, LatinAutor - SonyATV, Sony ATV Publishing, UNIAO BRASILEIRA DE EDITORAS DE MUSICA - UBEM, Wixen Music Publishing, Inc., SOLAR Music Rights Management.
Vivendo na estrada meu amigo
Iria te manter livre e limpo
E agora você usa sua pele como ferro
E sua respiração tão forte como querosene
Não era o único menino de sua mãe
Mas parece que seu favorito
Ela começou a chorar quando você disse adeus
E afundou em seus sonhos
Pancho era um menino bandido
Seu cavalo era rápido como aço polido
Ele usava sua arma por fora da calça
Para que todo o mundo honesto pudesse sentir
Pancho encontrou seu par, você sabe
Nos desertos do México
Ninguém ouviu suas últimas palavras
Ah, mas é assim que as coisas acontecem
Todos os Federados dizem
que poderiam tê-lo possuído a qualquer dia
Eles só o deixaram escapar
Por gentileza, suponho
Lefty, ele não consegue cantar blues a
noite toda como costumava fazer
A poeira que Pancho mordeu no sul
acabou na boca de Lefty
No dia em que derrubaram o pobre Pancho
Lefty partiu para Ohio
Onde ele conseguiu o pão para ir?
Ninguém sabe
Todos os Federados dizem
que poderiam tê-lo pegado a qualquer dia.
Nós apenas o deixamos escapar
Por gentileza, suponho
Os poetas contam como Pancho caiu
E Lefty está morando em hotéis baratos
O deserto está quieto, Cleveland está frio
E assim a história termina, nos contamos
Pancho precisa de suas orações, é verdade
Mas guarde algumas para Lefty também
Ele só fez o que tinha que fazer
E agora ele está envelhecendo
Todos os Federados dizem
que poderíamos tê-lo a qualquer momento
. Só o deixamos ir embora por
gentileza, suponho
Alguns Federados cinzentos dizem
que poderíamos tê-lo qualquer dia
. Só o deixamos ir embora por
gentileza, suponho.
Composição: Kristoffer Kristofferson
Detentores de direitos autorais:
LatinAutorPerf, LatinAutor - SonyATV, Sony ATV Publishing, UNIAO BRASILEIRA DE EDITORAS DE MUSICA - UBEM, Wixen Music Publishing, Inc., SOLAR Music Rights Management.
- Category
- Willie Nelson
Commenting disabled.